ゼレンスキー『通訳 使えねぇ』  [784885787]

1 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:05:38.68 ID:SACNjDxH0●.net BE:784885787-PLT(16000)

グダグダやん

フィリピン人にでもやらせとんのか
2 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:06:13.66 ID:ER+omhjD0.net
日本語やばい
3 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:07:02.80 ID:u3RCcBZQ0.net
片言やん
4 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:07:13.02 ID:Kcfna2qx0.net
下手すぎて全然頭に入ってこないw
5 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:07:22.32 ID:goRGGQX90.net
ゼレンスキーさん英語で話してくんねえかな
英語話者ならいくらでもいるのに
8 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:07:52.30 ID:ER+omhjD0.net
もう泣きそうになぅてるやん
9 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:07:54.59 ID:P++SPcO50.net
大使館の人じゃないの?知らんけど
25 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:09:02.76 ID:8yAyc/hP0.net
>>9
大使館の職員ってテレビでやってたわ
10 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:07:55.39 ID:XFsQfjok0.net
後から放送するだろ
11 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:07:57.02 ID:kC8PXWU20.net
後で各社がきちんとした翻訳して字幕を入れることを願うわ
162 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:18:07.67 ID:r1aZBaid0.net
>>11
各社で全然違う訳が出てきたら草
12 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:08:18.17 ID:GZPnpERJ0.net
同時通訳も英語以外はまともなの少ない
14 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:08:38.78 ID:ER+omhjD0.net
ペーパー読んでる?
15 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:08:39.87 ID:526d/6TD0.net
通訳の人もだいぶ諦めモード入ってるな
16 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:08:42.63 ID:P++SPcO50.net
通訳 駐日ウクライナ大使館って
書いてあるわ
17 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:08:47.79 ID:4mE1Efu+0.net
せめて男がよくないか?
18 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:08:50.60 ID:eax0L0150.net
ふむ
19 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:08:51.28 ID:6v6j5SHP0.net
ヽ(・ω・)/ズコー
21 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:08:52.34 ID:YnqEAtks0.net
議員のジジババたち寝ちゃうよ
22 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:08:55.27 ID:gb35YlZC0.net
サワヤンに頼めば
23 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:09:02.22 ID:AFzODT8n0.net
ゼレンスキーって英語喋れるの?
33 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:09:33.40 ID:goRGGQX90.net
>>23
ウクライナ語、ロシア語、英語、ヘブライ語
24 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:09:02.20 ID:Ujyzskmm0.net
誰翻訳してるの?
なにいってるかわからん
そもそも何人?
30 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:09:25.26 ID:yJGjOJZ30.net
分かってはいたが後でちゃんと翻訳しないとな
31 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:09:26.43 ID:ZrTDlSQY0.net
ユーチューバーで日本語の上手いロシア人いっぱい居るだろ
32 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:09:28.90 ID:qXfVrG2z0.net
全然響かねえ…
34 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:09:50.31 ID:ER+omhjD0.net
ヤケクソなってきたか
35 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:10:18.10 ID:uL59OL2X0.net
まさかの通訳無能なのかいw
36 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:10:33.47 ID:Y/zzOjn30.net
口調は泣きそうに震えてるけど別に言ってること自体は普通に分かるじゃん
37 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:10:36.74 ID:tDLZI1CQ0.net
同時通訳である必要あるのかね
録画でよくね
38 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:10:51.24 ID:RYAIZ7C20.net
分からん、
39 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:10:53.38 ID:tCNKg+oy0.net
国同士のやり取りでもこんな通訳がやっていたら誤解を産んで関係悪化しそう
心折れてそうなのに訳し続けているだけマシなのか
40 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:10:59.32 ID:3BLhMbtH0.net
通訳声小さいわ全然わからん
42 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:11:02.36 ID:7GcEkiBi0.net
駐日ウクライナ大使館ってこんな感じなんか
43 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:11:04.52 ID:1ozqfmZY0.net
全然響かん
文字起こし終わったら呼んでくれ
44 :まとめでおん 2022/03/23(水) 18:11:10.99 ID:J0SPyBEq0.net
まさに台無し
関連記事

0 Comments

Add your comment